AISubs v3.7
Ta-dah! We'll have fun on the bus to Tokyo!
Yeah!
The three of us, Kishino, Yamaguchi, and Kawakami, who left Osaka last time...
Huh? What's that?
...have safely arrived in Ootsu's service area!
We're covered in Omi beef!
Man, it was so good!
And with that, we'll continue from here!
nmb-40m channel is starting!
Good morning.
I'm up.
Good morning.
I was sleeping.
It's not fun at all.
Good morning.
Good morning, Udon.
You get excited as soon as you wake up.
Good morning, Udon.
You are cute when you wake up.
Your voice is low when you sleep.
I was sleeping.
I'm about to arrive at the temple.
Yutsupi is praying.
She is holding a cat.
That cat had a meaning.
I was surprised.
Good morning.
That cat had a meaning.
Were you sleeping?
I was sleeping.
You are about to arrive at the temple.
Temple?
I see.
I forgot about it.
We arrived at Aichi prefecture in no time.
Aichi prefecture?
That's fast.
What kind of training do you want to do at the temple?
I want to do "gotasen", which I often watch on TV.
Like "I can't concentrate well" or...
Surprisingly, Yuppi is a troublesome person.
That's right.
She is troublesome and...
She is like "Everything is troublesome".
If you look at her closely, you can see that she is definitely a big person.
She is a little messy.
She is messy.
She is like a wastrel and it's been cold recently.
It's been less than a month, but she has forgotten it five times.
Where?
First of all, she went to a friend's house, but she forgot it at a friend's house.
She forgot it at a theater.
She forgot it at a karaoke.
Does Yuppi go to karaoke?
She went to karaoke alone.
She went to karaoke alone!
She took me to a shop like that.
Let's go. Let's go.
Let's go to a junk shop.
If it's a junk shop, let's do a collaboration.
Rock, paper, scissors!
I won!
Why do you want to go to a temple, Yuppi?
Temples are relaxing.
It's a Japanese culture.
It's very relaxing. I like temples.
So, when I'm tired and I don't like it...
You don't like it?
I don't like it. It's tiring.
That's not what I meant.
When I'm tired and I don't like it, I go to a hotel.
When I go to a temple, my mind calms down.
When I stay at a hotel, I always make chopsticks and chopsticks...
I'm scared!
I always make something and leave it outside of the room.
I'm like, "What's this? Is it a spell?"
I always make something and leave it outside of the room.
Even if I follow you, you can't enter.
I almost threw it away.
I thought it was garbage and threw it away.
I saw it the other day.
You said something like "stone" and "yuppie" was there.
I thought it was a spell.
I'm not good with words, but if you ask me too much, I'll get angry.
Don't get angry!
I thought it was a video and wondered if it had a deep meaning.
Tomo, what do you think about training?
I don't like my legs getting numb.
They are numb now!
We have been filming for a long time and my legs are still numb.
Will it get better?
It won't get better. It will be more numb.
I don't like it!
I like going to temples.
Let's do it!
I can't calm down.
I can calm down.
I used to go to Kyoto with my family.
There are many temples in Kyoto.
I like going there and getting relaxed.
I like going to temples.
But I don't like training.
I don't think I can handle it.
In that case, let's go to the hot springs.
Let's go to the hot springs!
I really want to go to the hot springs.
I want to go.
Goodbye.
I'm sorry.
You sing right away.
I'm sorry.
You sing right away.
I like Miss Chilson.
I worked hard after training.
Let's go to the hot springs!
I like hot springs.
Murakami-chan and Aya-chan like hot springs.
I like hot springs.
I went there alone the other day.
You like hot springs too, don't you?
Yes, I do.
You always go there alone.
And you like hot springs, don't you?
Yes, I do.
You always go there in front of the park.
But the main character goes there alone.
I don't know.
But you like hot springs, don't you?
Yes, I like hot springs.
Let's go there.
There are many hot springs here.
Yes, there are.
There are many hot springs.
It looks like a temple that appears in "Sarugecchi".
Really?
It must be here.
It looks good.
We have arrived.
It's a temple.
It's hot.
Let's get excited.
Let's go to a temple.
I'm afraid of temples.
I'm not afraid of them.
I don't want to go there.
I'm looking forward to it.
I want to ride that.
It doesn't matter.
It's unusual, but...
I want to ride that.
It's unusual, but...
Let's go.
You don't look good.
Let's go.
I don't know.
Don't do that.
Don't treat me like this.
Take care of me.
Don't do that.
You change with a smile.
Rika-chan.
You change with a smile.
We've been waiting for you.
Good morning.
Please come in.
We don't do waterfall today.
No.
Please come in.
We made a waterfall today.
We made a underground water.
If you do a waterfall, you can reset your brain.
Don't do a waterfall.
It's hot, so I want to put my hand on it.
Please come in.
I want to do it.
I did it.
I want to do it.
Wow, it's very cold.
It's about 12 degrees Celsius.
12 degrees Celsius?
Yes.
This water is good for your skin.
It's very smooth.
But you are only 50 years old.
What?
Your skin is smooth.
Do you do it every day?
Yes, every day.
It feels good.
I want to do it.
I really want to do it there.
Yes, if you like it.
I want to do it.
But it's cold.
Yes, it is.
It's amazing.
It's rare in Japan.
You can smile.
Yes, my mouth is smiling.
So you have to make one wish come true.
One?
I want to do it.
It's over.
What I asked for is...
I asked for NMB48 to participate in Kohaku Utagase this year.
Yuppi, you are the mother.
Yes, it's OK. Thank you very much.
Well, I...
I didn't know what to do, but...
I have to protect my family, so I made my own wish.
I wished that I could be as beautiful and thin as you, model-san.
Oh, I see.
I hope you don't do it, Rika-chan.
Is that all, Rika-chan?
What?
I'm sure you have something else in mind.
No, I'm lost.
What? You don't know what to do, do you?
No, I'm not. So, I was wondering which one to do, and I decided to do this one.
Oh, I see.
I'm sorry. It took me a long time.
Oh, I see.
I'm sure you have something else in mind.
I wish I could be as beautiful and thin as you, model-san.
I wish I could be as white as you, model-san.
Yes, it's OK.
Yes, I'd like many people to know about me and my variety show.
Yes.
I'm sure you have something else in mind.
I wanted to do something like this.
Then, we'll go somewhere else next time.
Oh, OK.
Now, I'm going to write "fat" on this black futon and sit down.
Oh, is it "fat"?
Yes, it's "fat".
I'm glad it's not cheese.
If it is, it will be a little difficult, right?
Yes.
Then, my back will stand up.
My back.
Oh.
So, I don't have to put a burden on my back anymore.
That's right, posture.
I keep a pretty straight posture and use about 10% of my muscles, so I have a lot of physical strength.
Then, my back will stand up.
So, no matter how many minutes I sit down, I don't have to put a burden on my back.
Then, for now, put your right foot on the left foot's thigh and put your left foot on the right foot's thigh.
That's Zazen.
Oh, I can't do it.
I can't do it.
It's "fat" this time.
It's "fat".
Then, put your right hand under and your left hand above like this.
Like an egg.
Round.
Light.
Like an egg.
Right.
Your eyes are not open or closed.
They are thin.
Thin.
What effect does a thin eye have?
Buddha's eyes are often thin.
But this third eye, which is called "intuitive flash," is where this function starts to work.
When you do Zazen, what happens?
You don't say anything at the same time.
You don't feel guilty about anything you say.
Your heart doesn't shake.
Your instability stabilizes.
You don't feel nervous either.
When you stand in front of people and perform, you get nervous.
Those things disappear.
So, Zazen is unique in that you can do what you normally do in real life.
Okay.
My legs...
It's okay. It's not real yet. It's okay.
My legs...
For people who are a little clumsy or bend over a little, you can let them hit you lightly.
You can get rid of your shoulder blades like this.
OK, let's do it.
(Bell)
This is a fun position, isn't it?
This is straight.
This is a straight position, isn't it?
Please put your legs together.
Please spread your legs apart.
Please turn your back a little.
Turn your back a little.
Please turn your back the other way around.
(Bell)
Try not to move as much as you can. Keep your posture.
Please raise your legs.
I'm going to ring the bell now, so please bring your consciousness back slowly.
Thank you for your hard work.
Was it going well?
It was going well, everyone.
It was going well.
I think it was about two or three times.
I was shaking a little.
As soon as it started, my legs started to go crazy and I couldn't focus on it for the time being.
At least for me, I thought it was amazing that it didn't have any cognitive power.
That thing like a blowfish.
A blowfish?
Oh, it's a woodpecker.
It looked like a blowfish, and I thought it was a blowfish or a whale or something like that.
That's right, I remembered that.
Also, I remembered that the color of this blowfish was kind of interesting.
You can be mad at me.
I don't know what you're doing.
We're filming.
Thank you very much for today.
Thank you very much.
It felt really good.
My mind calmed down and I was able to move around and there were places where I was a little tired, but I was able to refresh myself and it was really good.
It might be able to concentrate if you do it with a blowfish or something like that, not oil.
What is a blowfish?
There are many ways.
Do it like this, don't do it like this, do it like this, do it like this, make it half-face.
Let's go!
So, that's it for today.
Bye-bye!
Wow!
It's fun!
Please watch the NMB48 channel again!